Lectures manga #012: décembre 2020

Je n’y croyais pas particulièrement, mais finalement ce rituel du compte rendu mensuel de mes lectures manga aura tenu un an. Aurais-je tenu si longtemps sans notre ami Covidou ? Pas sûr.

Bref, un mois de décembre un peu vide, entre le retour de confinement/couvre-feu, et bien sûr la traditionnelle pause qui correspond aux fêtes de fin d’année.

Je vous laisse avec ces quelques chroniques, et on se retrouve pour l’année 2 dans quelques semaines.

We never learn T14 (ぼくたちは勉強ができない 14) Auteur: TSUSTUI Taishi Editeur VF: Kazé Manga Traduction: Ilan BRUNELLI Parution: 25 novembre 2020 Prix: 6.89€ Prépublié dans le Weekly Shônen Jump de Shûeisha depuis 2017 (19 tomes, série en cours) Prochain tome: 27 janvier 2021

Grâce à Nariyuki et ses amies, Rizu s’ouvre peu à peu aux autres et surmonte ses difficultés à communiquer. Mais malgré ses progrès, elle culpabilise d’être aussi jalouse de Fumino et se met même à éviter celle qu’elle a toujours admirée. En effet, chacune des deux jeunes filles envie les qualités de l’autre. L’occasion pour le lecteur d’en apprendre plus sur Rizu, personnage qui était plutôt mis en retrait ces derniers volumes.

Le reste du tome est plus léger, avec entre autre du onsen avec Ashumin, l’anniversaire de Sensei, un voyage temporel, et un chapitre avec un petit chat qui ravira les membres de la #teamFumino dont je fais partie. Bref, BokuBen continue de dérouler sa formule classique, qui nous amène prochainement vers sa conclusion.

Hi Score Girl T09 (ハイスコアガール 09) Auteur: OSHIKIRI Rensuke Editeur VF: Mana Books Traduction: Baptiste FUREAU Parution: 3 décembre 2020 Prix: 7.90€ Prépublié dans le Big Gangan de Square Enix de 2010 à 2019 (10 tomes, série terminée) Prochain tome: date non communiquée

Ça y est. Haruo s’est enfin éveillé à l’adolescence, et a fait le tri dans ses sentiments. Pour autant, il a sa fierté et compte sur le tournoi national de 2X à Ôsaka pour se déclarer. Ce qu’il ignore, c’est qu’à la fin du mois, Ono rejoindra définitivement ses parents à Los Angeles. Ce voyage à deux est donc la dernière occasion que les deux adolescents ont de passer du temps ensemble, mais ça, Haruo l’ignore…

L’intrigue de Hi Score Girl touche à sa conclusion, normal me direz-vous puisque ce neuvième tome est aussi le pénultième. Le triangle amoureux a trouvé son dénouement, et maintenant se pose la question ultime: ils s’aiment, mais pourront-ils être ensemble ? Oshikiri ne révolutionne pas sa série, et ce tome est toujours efficace; l’auteur nous propose même une petite visite touristique et gamer dans la capitale du Kansai des années 90.

Vivement le prochain tome donc, même si si vous aimez comme moi la série, vous connaissez déjà la fin via l’adaptation animée diffusée sur Netflix l’an dernier.

The Quintessential Quintuplets 06 (五等分の花嫁  06, « La fiancée divisée en cinq ») Auteur: Negi HARUBA Editeur VF: Pika Edition Traductrice: Soizic SCHOONBROODT Parution: 25 novembre 2020 Prix: 7.20€ Prépublié dans le Weekly Shônen Magazine de Kôdansha de 2017 à 2020 (14 tomes, série terminée) Prochain tome: 3 février 2021

Alors que les examens de fin de semestre approchent à grands pas, Nino et Itsuki se sont violemment disputées et ont chacune quitté la maison. Yotsuba, quant à elle, se laisse accaparer par le club d’athlétisme. Dans ces conditions, difficile pour Fûtaro d’honorer son travail de tuteur quand 3 de ses 5 élèves manquent à l’appel !

Je crois que jusqu’ici, c’est le tome de Gotoubun que j’ai trouvé le plus intéressant. On comprend beaucoup mieux le caractère de Nino, qui est clairement la sœur principale de ce tome, et même si elle a toujours un peu tendance à être la tsundere de service, elle se dévoile sous une facette intéressante, que je ne vous divulgâcherai pas. L’autre sœur importante, c’est Yotsuba, et sa gentillesse naturelle, sa serviabilité, qui comme dans l’adage français « trop bon trop con » se fait abuser par le club d’athlétisme, et notamment sa présidente. Même si là encore, Haruba joue dans un registre récurrent de la vie lycéenne japonaise dépeinte en manga ( « le collectif a vraiment besoin de toi, tu ne vas pas nous faire faux bond hein ?! »), c’est plutôt bien amené.

Enfin, dernier point intéressant, la décision prise par Fûtaro dans la seconde partie du tome montre que notre protagoniste principal sait faire preuve de caractère, ce qui nous change de nombreux garçons de romcom.

Quand Takagi me taquine T08 (からかい上手の高木さん 08, « Takagi, experte en taquineries ») Auteur: YAMAMOTO Sôchirô Editeur VF: nobi nobi! Traduction: Thibaud ESBIEF Parution: 9 décembre 2020 Prix: 7.20€ Prépublié dans le Gessan de Shôgakukan depuis 2013 (14 tomes, série en cours) Prochain tome: 3 février 2021

Le 14 février, c’est la Saint-Valentin, les filles offrent des chocolats à l’élu de leur cœur. Nishikata en a reçu une boîte anonyme. Est-ce que Takagi cherche encore à le taquiner ?

J’ai envie de dire que la question, elle est vite répondue. Sinon, au menu des défis, on trouvera du bilboquet, des ricochets, des histoires de vélo, de la neige… Comme les tomes précédents, la formule ne change pas, et continuera de ravir les amateurs de la série.

Bloom into you 08 (やがて君になる 08, « Ce sera toi ») Autrice: Nio NAKATANI Editeur VF: Kana Traductrice: Aline KUKOR Parution: 23 octobre 2020 Prix: 7.45 € Prépublié dans le Dengeki Daioh de ASCII – Media Works de 2015 à 2019 (8 tomes, série terminée) 10/10

« Retrouve-moi à la salle du BDE, on doit absolument se parler ! » C’est en ces termes que Tôko annonce son retour de voyage scolaire à Yuu. La présidente du BDE voit plus clair dans ses sentiments depuis que Sayaka s’est enfin déclarée. Quel dénouement attend les deux jeunes filles ?

Je ne vais pas vous tenir en haleine plus longtemps, la conclusion de YagaKimi est à la hauteur du reste de la série, c’est-à-dire excellente. Passée la déclaration mutuelle des demoiselles, les voilà confrontées à un dilemme que certain-e-s ont peut-être connu: on s’aime mutuellement, mais c’est quoi, « sortir ensemble » ? Et est-ce que la confession mutuelle de nos sentiments réciproques fait de deux personnes, de facto, un couple ? Qu’est-ce qu’un couple, quand on est deux filles ? Etc, etc. Et bien évidemment, ce n’est pas que de l’amour courtois, que se passe-t-il quand des filles se désirent mutuellement ?

Ces questions trouvent des réponses dans cet ultime tome, qui, à l’image de la série, est pour moi une réussite totale dans sa façon de décrire les sentiments humains. Bloom into You est un excellent Yuri, et même un excellent manga de romance tout court, que vous vous intéressiez aux relations saphiques ou non. A moins d’être totalement réfractaire aux relations entre femmes, mais dans ce cas que fichez-vous sur ce blog, YagaKimi est une lecture obligatoire et, pour moi, le meilleur manga Yuri publié en France à ce jour.

Plus qu’une attente à présent: même si les chances sont faibles, j’espère sincèrement que Kana nous publiera le Light Novel en 3 tomes qui sert de suite à la série, et qui se concentre sur la vie de Sayaka Saeki une fois arrivée à la fac, après les événements du manga donc.

Demon Slayer 13&14 ( 鬼滅の刃 13&14, « Les lames tueuses d’ogres ») Autrice: Koyoharu GOTÔGE Editeur VF: Panini Comics Traductrice: Xavière DAUMARIE Parution: 9 décembre 2020 Prix: 6.99€ Prépublié dans le Weekly Shônen Jump de la Shûeisha de 2016 à 2020 (23 tomes, série terminée) Prochain tome: 13 janvier 2021

Les quatrième et cinquième lunes supérieures Hantengu et Gyokko ont infiltré le village caché de Konoha des forgeurs de sabres. Tanjirô, Genya et Nezuko affrontent Hantengu, qui se dédouble à chaque attaque et leur cause bien des soucis; ils seront ensuite rejoints par Mitsuri, le pilier de l’Amour. Pendant ce temps,c’est à Tokito, le pilier de la Brume, qu’échoit d’affronter Gyokko.

Sortie simultanée de deux tomes ce mois-ci, la faute au second confinement. Pas grand chose à en dire, si ce n’est que c’est la bagarre. Classique, efficace. J’aime beaucoup le style de combat de Mitsuri, même s’il n’est pas crédible une seconde et casse un peu la suspension d’incrédulité.

Décidément, l’auteure ne nous laisse aucun temps mort.

Une recette secrète 01&02 (ひみつのレシピ T01&02) Autrice: Milk MORINAGA Editeur VF: Taifu Yuri Traductrice: Nesrine MEZOUANE Parution: 27 septembre 2012 et 12 décembre 2013 Prix: 7.99€ Prépublié dans le Tsubomi Web Comic de Hôbunsha de 2011 à 2013 (2 tomes, série terminée) 7/10

Wakatsuki a tellement de succès avec les garçons qu’elle n’a jamais eu à faire le premier pas. Cependant, elle vient de tomber amoureuse d’une fille: Horikawa, son aînée et présidente du club de cuisine. Horikawa est au début ravie de l’inscription de Wakatsuki au club, qui n’a pas su renouveler ses membres avec le départ des Terminale précédentes. Mais Wakatsuki se fait de plus en plus précente dans ses avances…

Alors, j’ai acheté ce titre un peu au hasard: à l’époque de sa sortie, mes nouvelles attributions de père de famille m’ont fait délaisser la lecture de mangas quelques temps, et je n’étais pas encore à fond dans le Yuri à l’époque. Il y a quelques mois, entre les deux confinements, je tombe par hasard sur le premier tome en occasion chez Gibert. Vu que Girlfriends de la même autrice a été ma porte d’entrée dans le genre, et que j’ai vérifié vite fait le nombre de tomes, je me suis lancé.

Le premier tome est un peu décevant. Pas que ce soit mauvais, mais c’est extrêmement classique. Horikawa est très sérieuse et facilement chamboulable, tandis que Wakatsuki est extrêmement entreprenante et insouciante. De parfaites opposées, grand classique des récits de romance lycéenne, particulièrement dans du Yuri ou du BL.

Fort heureusement, le second tome apporte un peu plus de nuances dans son propos et les sentiments de nos deux héroïnes. Au final, la conclusion de l’œuvre reste assez prévisible, mais agréable, avec quelques petits délires qui m’ont bien fait marrer. Pas indispensable, le titre contentera les amateurs de Yuri, dont je fais partie.