Lectures manga #006: juin 2020

Chose incroyable, les lectures de juin qui sortent le 3 juillet, me suis-je dopé ? Et non, c’est surtout que j’ai pris le pli de monter l’article petit à petit. Pas encore totalement au point, mais la quantité de lecture du mois, surtout si on le compare aux deux précédents, a eu raison de mon « organisation ».

Programme chargé ce mois-ci donc, avec la réouverture des librairies et les éditeurs qui ont lâché ce qu’ils avaient dû garder sous le coude pour cause de confinement. Le mois prochain devrait être plus calme, surtout que je vais profiter de mes « vacances » pour rattraper du retard côté Light Novel.

Je vous laisse donc avec les chroniques, bonne lecture et au mois prochain, sauf si j’arrive à faire un autre article d’ici là.

Plongée dans la nuit 01(夜と海 01, « Nuit et mer ») Auteur: Goumoto Editeur VF: Taifu Comics Traductrice: Karen GUIRADO Parution: 29 mai 2020 Tarif: 7.99€ Prépublié dans le Comic Trail de Hôbunsha depuis 2018 (2 tomes, série en cours) Prochain tome: 10 juillet  27 août 2020

La première fois que la belle et taciturne Tsukiko aperçoit Aya en train de nager, son univers s’en trouve bouleversé. Petit à petit, elle glane des informations sur celle qu’elle va découvrir être une camarade de classe très franche et joyeuse, aussi bavarde que Tsukiko est douée pour se taire.

Étrange série que Plongée dans la nuit. D’un côté, on nous présente les deux héroïnes comme des personnes diamétralement opposées, et on se doute que classiquement « les opposées s’attirent » comme vous l’avez sans doute appris en cours de Physique. Mais sous une trame d’apparence simple, d’aucun dirait simpliste, on trouve une série assez alambiquée. La narration non-linéaire, des phases oniriques, et des héroïnes finalement bien plus complexes qu’elles ne le paraissent de prime abord rendent ce manga agréable à suivre.

Je suis assez curieux d’où le titre va nous mener, d’autant plus que si le deuxième tome arrive bientôt, il faudra ensuite s’armer de patience pour un troisième tome qui n’existe pas encore au pon-Ja.

The Quintessential Quintuplets 03 (五等分の花嫁  03, « La fiancée divisée en cinq ») Auteur: Negi HARUBAEditeur VF: Pika Edition Traductrice: Soizic SCHOONBROODT Parution: 27 mai 2020 Prix: 7.20€ Prépublié dans le Weekly Shônen Magazine de Kôdansha de 2017 à 2020 (14 tomes, série terminée) Prochain tome: 19 août 2020

Fûtarô n’a pas encore gagné la totale confiance des quintuplées, mais il pense avoir marqué des points avec l’épisode du feu d’artifice. Cependant, la galère ne tarde pas à pointer le bout de son nez: le père Nakano ne prolongera le contrat de tuteur du jeune homme que si les filles obtiennent de bons résultats à leur examen de mi-semestre. Et cet examen, a lieu dans une semaine…

Un tome assez classique dans son déroulement. Fûtarô se retrouve confronté à une difficulté quasi insurmontable, et c’est finalement celle qui lui mettait des bâtons dans les roues jusque là qui va lui sauver la mise. Maintenant que son rôle de tuteur semble plus ou moins accepter, reste à voir quelle place il va prendre dans la vie de tous les jours auprès de la sororité. Rien que du très classique pour le moment, en somme.

Quand Takagi me taquine T05 (からかい上手の高木さん 05, « Takagi, experte en taquineries ») Auteur: YAMAMOTO Sôchirô Editeur VF: nobi nobi! Traduction: Thibaud ESBIEF Parution: 03 juin 2020 Prix: 7.20€ Prépublié dans le Gessan de Shôgakukan depuis 2013 (13 tomes, série en cours) Prochain tome: 19 août 2020

C’est toujours compliquer de chroniquer les tomes de Takagi-san. Les situations ont beau être différentes à chaque chapitre, ils se résolvent invariablement de la même façon: Nishikata monte un plan pour taquiner Takagi, qui lit en lui comme dans un livre ouvert, et c’est finalement lui qui se retrouve embarrassé. Même s’il faut reconnaître qu’au fil des tomes, les sentiments de Takagi se font de plus en plus évidents. Breeeeef, si comme moi vous adorez cette série vous aurez votre patch jusqu’au prochain tome, et les haineux vont hennir.On se revoit au prochain tome en août pour redire peu ou proue la même chose.

Ce tome a quand même un intérêt par rapport aux précédents, avec en introduction un morceau de vie d’une Takagi adulte… 😉

Act-Age T01&02 Dessinateur: USAZAKI Shiro Scénariste: MASUKI Tatsuya Éditeur VF: Ki-oon Traductrice: Fédoua LAMODIÈRE Parution: 04 juin 2020 Prix: 6.90€ Prépublié dans le Weekly Shônen Jump de la Shûeisha depuis 2018 (11 tomes, série en cours) Prochain tome: 27 août 2020

Kei Yanagi vit seule avec son petit frère et sa petite sœur. Sa vocation ? Devenir actrice. Mais alors qu’elle est confrontée à un milieu sur-compétitif lors d’un casting réunissant des milliers de candidates, elle tape dans l’œil de Sumiji Kuroyama, réalisateur underground mais génial. Kei ne joue pas, elle devient le personnage. Cette technique à double tranchant peut mener à la gloire comme à la folie…

Sumiji décide alors de prendre le diamant brut qu’est Kei sous son aile, dans le but de le polir.

De par son personnage principal féminin et l’univers abordé, on peut penser que Act-age sort un peu du stéréotype des mangas à succès du Weekly Shônen Jump. Pourtant, on retrouve pas mal de codes du genre, jugez Pluto plutôt:

• Kei est une surdouée, qui se trouve un « maître » en la personne de Sumiji;
• les techniques de jeu sont présentées comme des techniques de nekketsu, si ce n’est graphiquement, au moins dans le propos;
• les étapes d’entraînement;
• une rivale présentée comme l’antithèse de Kei;
• un peu de H;
• d’autres acteurs de son âge qui deviennent sa team de potes…

En fouillant un peu, on peut en trouver encore d’autres. Act-age est donc un pur produit du Weekly Shônen Jump. Est-ce un mal ? Non, mais il est important de savoir où vous mettez les pieds. Parce que ce qui fait que le manga a su se faire un trou dans le magazine le plus concurrentiel du Japon, c’est qu’il sait être diablement efficace. La mise en scène, le dessin, la synergie entre les personnages, tout ça est exécuté de mains de maîtres par MASUKI et USAZAKI. Regardez-moi ces illustrations de couverture, comme elles sont belles ! Autre point fort: les auteurs ne se prennent pas trop au sérieux, comme nous le montrent les nombreuses illustrations bonus.

Si vous cherchez un manga calibré Jump, avec un sujet qui sort de l’ordinaire, alors vous devriez très probablement trouver votre bonheur dans Act-age.

5 minutes forward T01 (5分後の世界 , « Le monde de dans 5 minutes ») Auteur: FUKUDA HiroshiEditeur VF: Kana Traduction: Frédéric MALET Parution: 5 juin 2020 Prix: 6.85€ Prépublié dans le Shônen Sunday de Shôgakukan de 2018 à 2019 (7 tomes, série terminée) Prochain tome: tome 3 le 21 août 2020

Yamato est un lycéen qui mène une vie ordinaire. Un jour, un mystérieux voyant lui confie un étrange bracelet qui permet d’aller dans le futur puis de revenir dans le présent. Cependant, il ne peut être utilisé qu’une fois et on ne peut pas savoir à quel moment du futur on atterrira. Yamato se retrouve alors projeté dans un avenir ou des statues de bouddhas sanguinaires sont en train de massacrer les humains. Le monde a complètement changé !
Alors qu’il s’apprête à retourner dans le présent, il se rend compte que ce « futur » doit se produire seulement 5 minutes après le moment où il est parti !

WARNING: j’ai trouvé ça nuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuul. Si ce n’est la mise en scène qui est correcte sans être folle, rien ne va dans ce titre. J’ai trouvé le chara design à chier, la couverture « à la Persona 5 » pour attirer le chaland (bon, il faut avouer que c’est à cause de ça que j’y ai jeté un œil…), les personnages sans saveur, une scène grotesque dans l’intro…

Après, il y en a qui ont aimé, mais bon les goûts et les couleurs… Je déconseille vivement, mais si cela vous intéresse, vous pouvez trouver le premier chapitre sur le site de l’éditeur.

Hi Score Girl T05&06 (ハイスコアガール 05&06) Auteur: OSHIKIRI Rensuke Editeur VF: Mana Books Traduction: Baptiste FUREAU Parution: 19 mars et 28 mai 2020 Prix: 7.90€ Prépublié dans le Big Gangan de Square Enix de 2010 à 2019 (10 tomes, série terminée) Prochain tome: 09 juillet 2020

Alors que nos protagonistes sont désormais lycéens, la situation n’a jamais été pire pour Ono: Moemi lui interdit toute sortie, et révoque son chauffeur, accusé de proposer trop de loisirs à la demoiselle. Pendant ce temps, Haruo doit prendre ses responsabilités pour répondre aux sentiments de Koharu, à travers un duel sur bornes qui s’annonce des plus haletants. C’est aussi l’apparition dans l’histoire de Makoto, la pétulante grande sœur d’Akira, par qui le malheur de cette dernière est arrivée (forte de caractère, elle a rejeté ses obligations familiales d’aînée), et qui tente du coup par tous les moyens d’adoucir la vie de sa petite soeur en faisant le lien avec Haruo.

De bien beaux tomes que ces tomes 5 et 6 de Hi Score Girl: que ce soit Haruo qui prend conscience de ses sentiments, Koharu qui ose affirmer les siens, l’apparition de Makoto qui ranime un peu les braises comiques du titre… Alors forcément, je suis un peu déçu de la conclusion de certains événements, mais il faut reconnaître que c’était la condition nécessaire pour conserver la relation entre les deux protagonistes.

Bien évidemment, on retrouve les références gamer habituelles, avec un très beau contexte historiquement pour le média, notamment avec l’explosion de la baston 3D et l’âge d’or des jeux de combats made in Capcom. En bref, une romance simple mais bien menée, de l’humour, et un cadre vidéoludique qui a marqué ma génération, Hi Score Girl est un manga à lire si vous avez un tant soit peu d’intérêt pour les thèmes abordés.

Un petit aparté, pour les fans de Koharu: un spin-off de la série, intitulé Hi Score Girl Dash – GTHS (Game Teacher Hidaka Story) a débuté fin de l’année dernière. On regrettera d’ailleurs de ne pas avoir droit exactement aux mêmes couvertures en France qu’au Japon, mais je présume que l’édition de Mana Books chez nous a dépassé la réédition japonaise avec les nouvelles couvertures. Pour la peine, la couverture japonaise du tome 5 en bonus:

Bloom into you 05 (やがて君になる 05, « Ce sera toi ») Autrice: Nio NAKATANI Editeur VF: Kana Traductrice: Aline KUKOR Parution: 12 juin 2020 Prix: 7.45 € Prépublié dans le Dengeki Daioh de ASCII – Media Works de 2015 à 2019 (8 tomes, série terminée) Prochain tome: 21 août 2020

Alors que la représentation de la pièce approche à grands pas, Yû demande à Koyomi de changer la fin de la pièce, ce qu’elle accepte alors de faire. Tôko préfère l’ancienne version, plus confortable pour elle, alors que Yû et Sayaka, qui souhaitent que la présidente du BDE sorte des pas de sa sœur aînée, préfèrent la nouvelle mouture.

Le scénario avance inexorablement vers son climax: confronter Tôko pour lui faire tomber le masque. Pour le reste, c’est toujours un délice de dessin et d’écriture, avec des personnages toujours aussi crédibles. Sans oublier la couverture, ma préférée de la série. YagaKimi reste une valeur sûre, qui devrait être présente dans toutes les mangathèques, que vous soyez réceptif au Yuri ou non.

Assassination Classroom T01 à 05 (暗殺教室 01 à 05, « La classe d’assassinat ») Auteur: Yûsei MATSUI Editeur VF: Kana Traduction: Frédéric MALET Prix: 6.85 € Prépublié dans le Weekly Shônen Jump de la Shûeisha de 2012 à 2016 (21 tomes, série terminée)

Un jour, des membres du gouvernement ont débarqué dans la classe des élèves en échec du célèbre collège Kunugigaoka. Ils sont arrivés escortés d’une créature tentaculaire prétentieuse. Elle a des raisons de l’être, car elle vient juste de réduire en poussière 70 % de la Lune. Comme son œuvre suivante est l’anéantissement de la Terre, elle est venue annoncer son projet à l’humanité. La réaction de celle-ci a été des plus saines : tenter d’éliminer la créature avant qu’elle n’accomplisse son projet…

Seul bémol, elle se déplace à une vitesse hypersonique. Aucune armée d’élite ni aucun sniper chevronné ne sont parvenus à atteindre une cible aussi rapide. À court de solutions, les gouvernements de la planète ont décidé de confier la lourde tâche de l’élimination de cette menace à la classe de 3e E.

En effet, pour une raison encore mystérieuse, la créature a désiré devenir le professeur de cette classe en particulier. Les élèves d’abord déconcertés vont accepter de jouer le jeu à l’annonce des 100 milliards de yens de récompense. La classe de 3e E reste composée malgré tout de tueurs improvisés. Depuis, les élèves doivent comploter quotidiennement pour trouver un moyen d’éliminer leur curieux professeur titulaire avant la fin de l’année scolaire. Cette étrange créature à l’apparence de poulpe est devenue leur cible à abattre !

Profitant des chapitres offerts par Manga+ à l’occasion du COVID19 (il faut bien que ça serve à quelque chose), j’ai pu rattraper les 5 premier tomes de Assassination Classroom. J’aurais même dû en rattraper plus, mais comme le teubé que je suis, j’ai attendu genre le dernier jour de l’offre pour lire.

Assassination Classroom est plutôt satisfaisant. L’auteur arrive à trouver un équilibre entre les frasques de Koro-sensei, l’introduction progressive des élèves puis de nouveaux personnages, comment le collège traite la classe 3-E, pourquoi les élèves sont arrivés là, quelles sont les motivations de Koro-sensei… Et mine de rien, trouver un équilibre dans tout ça, c’est déjà pas mal. Le tout est servi par un dessin simple mais agréable. Bref, je compte continuer ma lecture, et je vous invite fortement à découvrir la série, surtout que Kana oblige, elle se trouve assez facilement, les tomes sont disponibles, et en plus l’anime est sur ADN et Netflix.

PS: je n’ai mis qu’une seule couverture, car j’estime que découvrir les couvertures de Assassination Classroom fait partie du plaisir de lire la série.

Demon Slayer 08 ( 鬼滅の刃 08, « Les lames tueuses d’ogres ») Autrice: Koyoharu GOTÔGEEditeur VF: Panini Comics Traductrice: Xavière DAUMARIE Parution: 17 juin 2020 Prix: 6.99€ Prépublié dans le Weekly Shônen Jump de la Shûeisha de 2016 à 2020 (20/23 tomes, série en cours, prépublication terminée) Prochain tome: 15 juillet 2020

Tanjirô et ses camarades, ainsi que Rengoku, viennent à bout de Enmu, la seule lune inférieure ayant survécu à la purge de Muzan. Alors que l’on s’attendait à une conclusion d’arc somme toute classique, GOTÔGE nous prend à contre-pied avec une conclusion bien plus amère. C’est une des grandes caractéristiques de Kimetsu no Yaiba: peu de temps mort, et une auteure qui n’hésite pas à nous rappeler à quel point la lutte contre les ogres peut se montrer cruelle et exige de grands sacrifices.

Au passage, on retrouve Muzan, décidément devenu maître dans l’art de se planquer comme une flipette, et un nouvel arc s’amorce, avec l’arrivée de Tengen Uzui, le pilier du son. Le contexte de la nouvelle mission s’annonce bien comique, notamment avec Inosuke…

Bref, un tome très efficace et poignant, qu’il est difficile d’évoquer sans trop divulgâcher. La série continue sur son rythme de croisière, avec un tome encore une fois très efficace. Très hâte de voir ce que donnera l’adaptation animée de cet arc, toujours prévue pour le mois d’octobre dans les salles obscures japonaises.

Nos précieuses confidences 02 (僕と君の大切な話  02, « Nos précieuses discussions ») Autrice: ROBICO Editeur VF: Pika Edition Traductrice: Laëtitia Aya CITROËN Parution: 24 juin 2020 Prix: 6.95€ Prépublié dans le Dessert de Kôdansha de 2015 à 2020 (7 tomes, série complète) Prochain tome: 26 août 2020 (alors que le tome annonce juillet, merci COVID19 !)

Aizawa et Azuma se rapprochent petit à petit. Maintenant amis, ils décident de déjeuner ensemble tous les deux sur un banc en plein milieu de la cour, dans un endroit bien visible. Autant dire que pour les connaissances du jeune homme comme de la demoiselle, ce comportement semble indiquer une relation bien plus profonde que la simple amitié.

La fin du premier tome semblait déjà l’annoncer, ce deuxième tome le confirme: la série ne reste pas sur le postulat de base qu’elle exposait dans ses deux premiers chapitres, id est « deux adolescents débattent des relations garçon-fille sur un quai de gare ». En fait, ce n’est pas totalement exact; si stricto sensu, le postulat n’est pas respecté, il a en fait été étendu. Ce n’est plus le cadre de discussions d’un garçon et d’une fille, mais finalement une kyrielle d’adolescent·e·s qui vont confronter leurs visions des relations garçon/fille: les sous-entendus des filles, l’intérêt des garçons pour les magazines érotiques ( d’ailleurs assez surpris que les jeunes japonais des années 2010 consultent encore des magazines de ce genre, à l’ère d’internet toussa)… Rien de bien original me direz-vous, mais on a la chance que ce soit à la fois bien raconté, bien dessiné, et avec des personnages secondaires tous assez loufoques, quand on y pense. Bien évidemment, la relation entre les personnages principaux avance petit à petit, comme fil rouge de cette comédie romantique plutôt efficace.

Mention spéciale à la combinaison première et quatrième de couverture, que j’ai trouvé plutôt efficace et bien pensée.

Kase-san et les cerisiers (Kase-san &… 05) Autrice: Hiromi TAKASHIMA Editeur VF: Taifu Comics Traducteur: Guillaume DRAELANTS Parution: 26 juin 2020 Prix: 7.99 € Prépublié dans le Wings de Shinshokan de 2010 à 2018 (5 tomes, série terminée. Une suite, 1 tome, en cours) Prochain tome: Taifu plz é____è

C’est bientôt la fin de l’année de terminale pour Kase et Yamada: les examens d’entrée à la fac approchent, et si l’avenir de Kase est tout tracé (ouah, rime de ouf), celui de Yamada ne l’est pas encore et de sa réussite dépend non seulement son nouvellement découvert avenir professionnel, mais surtout l’avenir de leur couple. Car si Yamada ne part pas étudier à Tôkyô comme notre championne du 400 mètres, qui sait si leur relation tiendra malgré la distance ?

Ça y est, sortez les mouchoirs, le yuri le plus 「フワフワ」paru en France s’achève avec ce cinquième tome. Je me garderai bien de vous divulgâcher la fin, mais vous vous doutez probablement de l’issue évidente du titre si vous avez lu les quatre précédents. Petite incongruité, il aura fallu attendre l’ultime chapitre, plus d’un an de relation et une concrétisation physique pour que nos héroines se décident enfin… à s’appeler par leurs prénoms. Tellement #leJapon.

J’espère sincèrement que le titre aura connu un certain succès au niveau des ventes (toutes proportions gardées hein, on parle du yuri en France), car on a BESOIN de la suite en France. S’il vous plait Taifu !

Kase-san&… est pour moi le manga yuri publié en France idéal pour s’initier ou initier quelqu’un au genre: de beaux dessins, une histoire simple mais bien menée.

9/10

Allez pour le plaisir, on conclut ce billet avec ce très joli clip fait à partir des OAV (rêvez pas, on les aura jamais en France):